speak for

Such amiable qualities must speak for themselves.

这些可爱的地方必然会引起人家的好感.

Who then will speak for the common good?

谁来为公共利益奔走呐喊？

The results of his approach speak for themselves.

他做事方式的结果就说明了一切。

Just let my r é sum é speak for itself.

让我的简历说话。

His heart skipping unevenly, his face mournful , Mr. Lin was unable to speak for some time.

林先生的眼光跟着寿生的嘴也向那边瞥了一下, 心里直是乱跳,哭丧着脸, 好半天说不出话来.

He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged

他说，为贫困群体说话是教会的义务。

Just like water to tofu, the common points speak for themselves.

这一点，就仿佛水对豆腐的塑造。两者间有一种不可言喻的共通。

Have you got anyone to speak for you?

你找到人代表你们发言了吗？

The results speak for themselves.

结局不言自明。

Your body language will speak for itself.

双鱼的身体语言已经说明了一切。

He believes that his records speak for themselves and ignores those who diss him.

他相信他的记录会说明一切，并不理会那些对他不敬的人。

And you won't be able to speak for a while.

有一段时间你妹敲有办法讲话。

'We're not blaming you,' Kate said. 'Speak for yourself,' Boris muttered.

“我们没有怪你，”凯特说。“也就是你这么想，”鲍里斯嘟囔道。

She couldn't speak for emotion.

她激动得说不下去了。

I proposed to speak for an hour.

我想讲一小时.

She could not speak for fear.

她吓得说不出话来.

I can't attend the meeting in person, but I am sending someone to speak for me.

我不能亲自出席会议, 但我将派人代我发言.

Let the facts speak for themselves.

还是让事实说话吧.

I couldn't speak for laughing.

我笑得说不出话来。

Nevertheless Winston did not speak for another moment or two.

但是温斯顿还是继续沉默了一两分钟.

Don't speak for your friend; speak for yourself.

不要再为人说项了, 谈谈你自己的看法吧.

We speak for the minorities who have not yet entered the mainstream.

我们为尚未进入主流的少数群体说话.

Facts speak for themselves.

事实本身就是很好的说明.

Your work will speak for itself.

你的努力自然会证明的。

The girl was overwhelmed with emotion and couldn't speak for a moment.

这女孩非常激动,一时说不出话来.

What have you to speak for yourself?

你有什么话为你自己辩护 吗 ?

He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged.

他说，为贫困群体说话是教会的义务。

Hence the importance of the research on contract speak for itself.

因此研究合同的意义就勿须多言了。

Obviously I can't speak for other people, but certainly no one I know would entertain the idea.

我显然不能代表其他人的意见，可是我认识的人当中肯定没有人会有这样的想法。

I speak for all 7,000 members of our organization

我代表本组织的7,000名成员发言。